Text: all selections marked with a
are from English and Scottish Popular Ballads
edited from the Collection of Francis James Child by Helen Child
Sargent and George Lyman Kittredge (Boston: Houghton Mifflin,
1904). Punctuation, case, and spelling are reproduced as in the
originals; not all variants of each ballad are
presented here, stanza numbers have been removed, and explanatory
headnotes may have been edited for brevity. Definitions (via hypertext
link) are taken from the Glossary of this edition. Texts from other
sources may not conform to these criteria.
Titles followed by [DT] are from The Digital Tradition (in its new home at Mudcat Cafe); many of these texts are modernized.
For more on the Child Ballads, see the fascinating work (still in an early stage) being done by the "Traditional to Digital" Project Group of Glasgow University Computing Science, which is putting together a multimedia version of the Child Ballads.
and two variants: "The Unquiet Grave" and "The Unquiet Grave" 2 [DT].
;
see also "The Demon Lover"
(variant F, some modernization) [DT].
The
Sargent/Kittredge text of the ballad, with headnote.
Child's original 5-volume collection of ballads presents a number of variants of each work, sometimes more than twenty; the Sargent/Kittredge "reader's edition" used here presents just a few variants of each ballad, sometimes only one. This Web site presents only one variant of each ballad, although other variants available elsewhere on the Web may be listed; the boldface capital letter preceeding each text indicates which of the Child variants is used. All headnote text for each ballad is from the Sargent/Kittredge edition.